O que é o Compostela?

Ao falar sobre Compostela, encontramos muitas informações que foram transmitidas de boca em boca e, portanto, ao longo do tempo, tornaram-se verdade nos ouvidos de muitos. Mas neste artigo, tentaremos esclarecer e explicar a verdadeira história e significado da Compostela.

O que é o Compostela?

É um certificado emitido pela Catedral de Santiago para certificar que foi peregrinação ao túmulo de Santiago. Este documento, quando publicado pela Igreja, tem requisitos que devem ser cumpridos.

  • A peregrinação a Santiago deve ser por motivos religiosos ou espirituais, ou também é permitida em uma atitude de busca.
  • Pelo menos os últimos 100 km devem ser completados. a pé ou a cavalo. E no caso de fazer o Camino de bicicleta, eles devem ter 200 km.
  • Você deve carimbar a credencial de seu peregrino nos lugares por onde passa e dorme. É preferível que sejam de igrejas, abrigos, mosteiros, catedrais ... em qualquer lugar relacionado ao Camino. Na ausência destes, pode ser selado em prefeituras, lanchonetes, etc. Para quem faz apenas os últimos 100 km. Eles devem selar pelo menos duas vezes por dia.

O que Compostela lhe oferece?

Anteriormente, dava o direito de passar três dias grátis no Royal Hospital, que hoje é o atual Hostal de los Reyes Católicos. Hoje, em memória daqueles dias em que os monarcas católicos da Fundação Hospital Real receberam o peregrino, é oferecido um voucher para uma refeição no Hostal de los Reyes Católicos aos primeiros peregrinos 10 que colecionam a Compostela todos os dias.

E se eu não terminar o meu camino em Santiago?

É permitido fazer o Camino em etapas, desde que organizadas cronologicamente e geograficamente. E devemos selar no final e iniciar nossos estágios. Em outras palavras, se eu terminar em Logroño, terei que começar a selar novamente em Logroño novamente. Desta forma, é permitido que, por qualquer motivo, tenhamos que abandonar ou desejar realizar a Camino em vários anos ou meses, todas as etapas e km serão reconhecidos. fez.

As crianças e a peregrinação

Crianças que fazem a peregrinação com os pais ou em grupos e que receberam o sacramento da Comunhão ou que têm a capacidade de entender qual é a natureza espiritual ou religiosa de Camino, pode receber o "Compostela". Se não tiverem maturidade suficiente devido à tenra idade, recebem um certificado especial com seus nomes. No caso de bebês ou crianças muito pequenas, seus nomes estão incluídos no “Compostela” de seus pais ou adulto acompanhante.

Certificado de distância percorrida

Caso não peregrinemos com sentido religioso ou de busca, podemos ter acesso a este documento que certifica os quilômetros percorridos para chegar a Santiago. Os peregrinos da Compostela também podem obtê-la para certificar a distância de sua peregrinação. É um pouco maior que a Compostela e vem em papel vegetal e decorado com imagens do Códice Calixtino.

Algumas dicas

Muitos peregrinos carregam duas credenciais, uma delas e a de um ente querido que não conseguiu Camino (um parente falecido etc.). Na Credencial, há um lugar para dedicatórias, podendo declarar no Compostela o nome do pessoa a quem a peregrinação é dedicada.

Não esqueça de preencher dados pessoais da Credencial, é incrível o grande número de Peregrinos que finalmente acessam o balcão sem ter preenchido as informações: nome, data, início da Peregrinação, a pé, de bicicleta etc.

Aproveite sua câmera móvel para vá tirar fotos de cada página da sua credencial. É possível que em algum momento você possa perdê-la e essas fotos sejam muito úteis para certificar sua peregrinação ao escritório de boas-vindas do peregrino, se você tiver a sorte de perder sua credencial.

Outros certificados

Somente para peregrinos:
- La Compostela (sobre o que acabamos de falar).
- A Compostela de Camino Inglês da Corunha.
- Certificado de Bem-vindo.
- Certificado de distância.

Para qualquer visitante:
- Certificado de Visitar. Emitido na sede da Arquconfraria do Apóstolo Santiago, na Plaza de la Quintana.

Texto Compostela

La Compostela vem em latim e sua tradução para o espanhol é a seguinte:

«O Cabildo desta Igreja Apostólica e Metropolitana Catedral da Catedral de Compostelana, guardião do selo do altar do Apóstolo Santiago, a todos os fiéis e peregrinos que chegam de qualquer parte do Orbe da Terra com uma atitude de devoção ou por voto ou promessa de peregrinação a A tumba do apóstolo, nosso padroeiro e protetor da Espanha, credencia diante de todos os que observam este documento que: D. …………… visitou devotamente este templo mais sagrado com significado cristão (pietatis causa). »

"Na fé da qual apresento este documento endossado com o selo desta mesma Santa Igreja."

«Dado em Santiago de Compostela o dia ……… mês …………… ano do Senhor ……….»

"O deputado Canon para os peregrinos."

Ao falar sobre Compostela, encontramos muitas informações que foram transmitidas de boca em boca e, portanto, ao longo do tempo, tornaram-se verdade nos ouvidos de muitos. Mas neste artigo, tentaremos esclarecer e explicar a verdadeira história e significado da Compostela.

É um certificado emitido pela Catedral de Santiago para certificar que foi peregrinação ao túmulo de Santiago. Este documento, quando publicado pela Igreja, tem requisitos que devem ser cumpridos.

  • A peregrinação a Santiago deve ser por motivos religiosos ou espirituais, ou também é permitida em uma atitude de busca.
  • Pelo menos os últimos 100 km devem ser completados. a pé ou a cavalo. E no caso de fazer o Camino de bicicleta, eles devem ter 200 km.
  • Você deve carimbar a credencial de seu peregrino nos lugares por onde passa e dorme. É preferível que sejam de igrejas, abrigos, mosteiros, catedrais ... em qualquer lugar relacionado ao Camino. Na ausência destes, pode ser selado em prefeituras, lanchonetes, etc. Para quem faz apenas os últimos 100 km. Eles devem selar pelo menos duas vezes por dia.

Anteriormente, dava o direito de passar três dias grátis no Royal Hospital, que hoje é o atual Hostal de los Reyes Católicos. Hoje, em memória daqueles dias em que os monarcas católicos da Fundação Hospital Real receberam o peregrino, é oferecido um voucher para uma refeição no Hostal de los Reyes Católicos aos primeiros peregrinos 10 que colecionam a Compostela todos os dias.

É permitido fazer o Camino em etapas, desde que organizadas cronologicamente e geograficamente. E devemos selar no final e iniciar nossos estágios. Em outras palavras, se eu terminar em Logroño, terei que começar a selar novamente em Logroño novamente. Desta forma, é permitido que, por qualquer motivo, tenhamos que abandonar ou desejar realizar a Camino em vários anos ou meses, todas as etapas e km serão reconhecidos. fez.

Crianças que fazem a peregrinação com os pais ou em grupos e que receberam o sacramento da Comunhão ou que têm a capacidade de entender qual é a natureza espiritual ou religiosa de Camino, pode receber o "Compostela". Se não tiverem maturidade suficiente devido à tenra idade, recebem um certificado especial com seus nomes. No caso de bebês ou crianças muito pequenas, seus nomes estão incluídos no “Compostela” de seus pais ou adulto acompanhante.

Caso não peregrinemos com sentido religioso ou de busca, podemos ter acesso a este documento que certifica os quilômetros percorridos para chegar a Santiago. Os peregrinos da Compostela também podem obtê-la para certificar a distância de sua peregrinação. É um pouco maior que a Compostela e vem em papel vegetal e decorado com imagens do Códice Calixtino.

Muitos peregrinos carregam duas credenciais, uma delas e a de um ente querido que não conseguiu Camino (um parente falecido etc.). Na Credencial, há um lugar para dedicatórias, podendo declarar no Compostela o nome da pessoa a quem a Peregrinação é dedicada.

Não esqueça de preencha os dados pessoais da Credencial, é incrível o grande número de peregrinos que finalmente acessam o balcão sem ter preenchido as informações: nome, data, início da peregrinação, a pé, de bicicleta etc.

Aproveite a sua câmera móvel e tire fotos de cada página de sua credencial. É possível que em algum momento você possa perdê-la e essas fotos sejam muito úteis para certificar sua peregrinação ao escritório de boas-vindas do peregrino, se você tiver a sorte de perder sua credencial.
Somente para peregrinos:
- A Compostela (sobre o que acabamos de falar).
- A Compostela de Camino Inglês de Corunha.
- Certificado de Bem-vindo.
- Certificado de distância.

Para qualquer visitante:
- Certificado de Visitar. Emitido na sede da Arquconfraria do Apóstolo Santiago, na Plaza de la Quintana.

A Compostela vem em latim, a tradução em espanhol seria assim:

"O Cabildo desta Catedral Apostólica e Metropolitana da Catedral de Compostelana é o guardião do selo do altar do Apóstolo de Santiago, a todos os fiéis e peregrinos que chegam de qualquer parte do Orbe da Terra com uma atitude de devoção ou por voto ou promessa de peregrinação a a tumba do apóstolo, nosso padroeiro e protetor da Espanha, credencia diante de todos os que observam este documento que: D. …………… visitou devotamente este templo mais sagrado com significado cristão (pietatis causa). "

"Na fé da qual apresento este documento endossado com o selo desta mesma Santa Igreja."

"Dado em Santiago de Compostela o dia ……… mês …………… ano do Senhor ……….”

"O deputado Canon para os peregrinos."

Topo