guide, route de santiago, compostelle, pèlerin, français, portugais, piste, informations

Façon française

El Camino par excellence

El Camino Le français peut être commencé partout en Europe. Ses ramifications sont très larges. Mais les deux points de départ les plus courants sont:

Saint Jean de Pied de Port (France)

Roncevaux

Mesures

Pour commencer, nous aurons une étape difficile mais très enrichissante. N'oubliez pas qu'en hiver, l'itinéraire principal est coupé et nous devons emprunter le Camino parallèle par Valcarlos. Aujourd'hui, nous irons de la France à l'Espagne en montant environ 1250 mètres puis en descendant environ 500 mètres et en arrivant à Roncevaux, Puerta del Camino Français en Espagne.

Aujourd'hui, en sortant, nous trouverons le fameux panneau "SANTIAGO 790" qui nous indique la distance de Santiago. N'oubliez pas que ce panneau indique la distance par la route :). Nous marcherons le long d'un beau chemin qui nous mènera à travers des villes pleines d'histoires et de légendes locales. Nous profiterons tout le temps d'un chemin principalement en terre battue qui sera parfois transformé en dalles de pierre. En arrivant à Zubiri, nous pourrons nous reposer les pieds dans la rivière Arga, qui nous mènera demain à Pampelune.

Aujourd'hui, nous arriverons à Pampelune et nous avons différentes options. Nous pouvons nous reposer avant d'arriver à Pampelune à Zabaldika et ainsi vivre avec les sœurs qui gèrent le refuge, ou nous pouvons nous reposer avant d'entrer à Pampelune au refuge Trinidad de Arre. Nous pouvons également nous arrêter après Pampelune à Zizur Menor. Nous vous recommandons de vous arrêter à Pampelune et de profiter ainsi de l'occasion pour visiter tout ce que cette ville a à offrir au pèlerin. De la culture du célèbre San Fermín, sa gastronomie et comment ne pas se promener dans sa vieille ville.

Aujourd'hui, une montée tranquille mais longue nous attend vers l'Alto del Perdón. Lieu réputé pour la sculpture de pèlerins à pied et à cheval qui se situe à son sommet. Et la célèbre phrase qui dit: ¨ Où le Camino du vent avec celui des étoiles ». Souvenons-nous que si la montée nous a paru difficile, la descente est une croûte de pierre dans laquelle il y en a deux caminos. Un pour les cyclistes et un pour les pèlerins à pied. Prenons la descente tranquillement, depuis lors nous n'avons qu'une promenade tranquille à travers les champs et caminos de terres qui nous mèneront à notre destination Puente la Reina.

Aujourd'hui, nous remarquerons que nous quittons les Pyrénées pour nous rapprocher des terres de la Rioja. Où nous verrons plus de paysages pleins de vignes et d'oliviers. Pour ceux qui souhaitent aujourd'hui marcher un peu plus, ils ont la possibilité de continuer jusqu'à Villamayor de Monjardín ou Luquin. Les deux villes nous offriront plus de tranquillité qu'Estella.

Dans l'étape d'aujourd'hui, nous arriverons à l'ancienne capitale du Royaume de Navarre. C'est une étape qui se déroule complètement dépourvue de tout type d'ombre ou de couverture pour le pèlerin, donc s'il s'agit d'une journée pluvieuse ou ensoleillée, nous devons être prudents. Ceux qui le souhaitent peuvent continuer à Torres del Rio afin de rapprocher Logroño.

Aujourd'hui, nous quittons la Communauté Forale de Navarre pour entrer dans La Rioja, célèbre pour l'appellation d'origine de ses vins rouges. Nous nous reposerons dans sa capitale et nous pourrons visiter la ville et apprécier  de sa gastronomie en visitant sa célèbre rue Laurel.

Aujourd'hui, nous aurons la première étape dans laquelle nous devrons faire quelques kilomètres de plus. Malgré cela, ce sera une étape tranquille qui, dans certaines sections, passera près de l'autoroute. En été, il faut faire attention à l'hydratation.

Dans l'étape d'aujourd'hui, nous aborderons l'une de ces villes magiques de la Camino. Nous traverserons des champs de céréales qui changent le paysage auquel les vignobles nous ont habitués. La journée en vaudra la peine puisqu'à Santo Domingo de la Calzada on pourra profiter de sa cathédrale, de son parador et se promener dans les rues de cette vieille ville. Si nous nous voyons avec force, nous pouvons prolonger la journée pour nous reposer dans le magnifique refuge de dons à Grañón.

Aujourd'hui, nous quitterons La Rioja et entrerons dans les terres castillanes de Leon. C'est une étape calme avec peu de pentes. Nous visiterons différentes villes qui nous mèneront à ce qui était autrefois l'un des châteaux du célèbre Cid Campeador.

Aujourd'hui, nous aurons une étape que nous pourrons diviser en deux parties ou en deux jours si nous le voulons. La première partie de Villafranca de Montes de Oca nous fera traverser caminos terre main dans la main avec la route nationale. Dès lors, nous entrerons dans les forêts où nous pourrons profiter de la tranquillité et de la sérénité qui de temps en temps sont utiles pour se déconnecter de la foule que l'on trouve parfois dans le Camino.

Aujourd'hui, nous traverserons le célèbre site d'Atapuerca. Pour les pèlerins qui préfèrent marcher le long du chemin et oublier les itinéraires à travers la ville, avant d'arriver à Burgos, nous pouvons faire un détour par un chemin un peu plus long qui nous mènera par la rivière à la célèbre cathédrale de Burgos, un incontournable.

Nous quitterons rapidement Burgos pour quitter la grande ville et entrer dans les paysages terrestres de Castille. Bienvenue sur le célèbre Plateau ... Souvenons-nous en été d'être bien couvert et avec suffisamment d'eau pour éviter les coups de chaleur.

Aujourd'hui nous traverserons le plateau qui nous offrira des paysages dignes du papier peint. Il est pratique pour les pèlerins qui décident de faire ces étapes en été de se lever à l'aube afin de rejoindre notre destination en évitant les heures où le soleil peut frapper le plus fort.

Aujourd'hui nous allons continuer sur le plateau, donc long caminos de terrain, solitaire et avec une forte exposition au soleil. Aujourd'hui, nous aurons une "petite" montée vers l'Alto de Mostelares, célèbre pour tant de photos dans le Camino et par le monument qu'il y a en arrivant au-dessus. De là, nous pouvons profiter du Plateau que nous avons laissé derrière nous.

Aujourd'hui, nous aurons notre repos bien mérité. Il y a déjà plusieurs jours de marche et une courte étape est appréciée. Nous suivrons l'étape typique du plateau en pouvant dévier à Poblacion de Campos par une variante qui nous mènera à Villovieco pour suivre la rivière pour approcher Villalcázar de Sirga, où nous trouverons l'itinéraire principal.

Il est à noter que dans l'étape d'aujourd'hui, nous n'aurons pas de services pendant les 10 premiers km. En plus de cela, nous marcherons le long d'une immense ligne droite, qui nous mènera à Terradillo de los Templarios.

Dans l'étape d'aujourd'hui, nous rencontrerons les pèlerins qui viennent du Camino de Madrid. Après Sahagun, nous aurons deux options qui nous mèneront à Mansilla de las mules.
Nous pouvons marcher main dans la main avec la route locale ou désactiver Calzadilla de los Hermanillos. À Mansilla de las Mulas, nous aurons tout ce dont vous avez besoin pour vous reposer sur les rives de la rivière Esla.

Aujourd'hui, nous arriverons dans la ville de León, le point culminant de toute l'étape. On y jouit de sa magnifique cathédrale et de ses vitraux. Votre visite est fortement recommandée.

Aujourd'hui, nous devrons choisir entre les deux variantes qui se présentent: Camino historique qui passe par Villadangos del Páramo ou la variante qui nous emmène à travers Villar de Mazarife. Ce dernier allongera notre camino à environ 4 km.

Aujourd'hui, nous récupérerons l'essence de Camino et nous laisserons derrière nous les longues heures de route. Nous passerons dans un paysage plus montagneux que celui auquel nous sommes habitués sur le plateau. Également à notre arrivée à Astorga, nous découvrirons le célèbre travail architectural d'Antonio Gaudí. Le palais épiscopal, qui n'a jamais été utilisé à cet effet, vous surprendra par ses formes très différentes. Fortement recommandé à la fois votre visite et la cathédrale.

Enfin, nous quitterons le plateau castillan pour entrer dans les montagnes de León. Nous aurons une petite ascension d'El Ganso à Rabanal del Camino. Normalement, cette journée se termine ici, mais nous considérons qu'il vaut mieux continuer à Foncebadón afin que le lendemain nous puissions atteindre Ponferrada.

Aujourd'hui, nous arriverons à la célèbre Cruz de Ferro. Là où la tradition veut que nous quittions la pierre que nous apportons de chez nous pour y laisser tous nos soucis et regrets et à partir de maintenant marcher librement jusqu'à Santiago. Nous devons faire attention à la fois à la descente et à la montée car les deux peuvent être un réel danger pour nos chevilles.

Aujourd'hui, nous traverserons la région de Bierzo, berceau de Botillo et avec une longue histoire de colonies romaines. La scène se déroulera sur des pistes asphaltées et en terre battue, en été, il est pratique de se préparer à la chaleur.

L'une des étapes classiques de Camino de Santiago Français. Aujourd'hui, nous terminerons par la célèbre montée vers O Cebreiro, la plus haute ascension du Camino Français sur la péninsule. Dans le village d'O Cebreiro, nous pouvons apprendre l'histoire du curé Elias Valiña, promoteur de cette façon de signaler le Camino et est enterré à O Cebreiro.

Aujourd'hui, nous traverserons les montagnes de cette terre galicienne qui nous accueille. Nous continuerons sur des chemins de terre, en avançant et en grimpant jusqu'à atteindre Alto do Poio, ce qui nous donne une bonne pente raide pour atteindre son sommet où nous pouvons nous reposer si nous le voulons et passer la nuit dans les abris qui se trouvent là-bas. 

Dans l'étape d'aujourd'hui, nous marcherons enfin entièrement à travers les terres galiciennes. Nous avons deux façons de se rendre à Sarria. On traverse le monastère de Samos, un peu plus long (environ 7 km) et sinon on peut passer par les villes de A Balsa, San Xil, Montan ... jusqu'à ce que l'on atteigne aussi Sarria, où commence les fameux 100 km obligatoires pour obtenir la Compostelle. .

Aujourd'hui, nous marcherons à travers la Galice rurale typique, entourée de petits villages, de forêts et de la magie celtique que cette terre nous offre. Nous arriverons à la ville moderne de Portomarín, car l'ancienne est enterrée sous les eaux du réservoir de Belesar.

Aujourd'hui, nous allons suivre une étape très similaire à celle d'hier. Nous attendons de longs tronçons d’asphalte qui vont de pair avec la route.

Aujourd'hui, nous aurons un kilométrage important qui nous mènera en suivant la route nationale jusqu'à la ville de Melide, où nous pourrons profiter du célèbre poulpe local dans l'une des deux pulperias parmi les plus célèbres du pays. À Melide, nous serons rejoints par nos collègues de Camino Primitive et à Arzua nous rencontrerons à tour de rôle les pèlerins de la Camino du Nord.

Il ne nous reste plus que 40 km pour notre destination tant attendue. Aujourd'hui, nous suivrons la route nationale pour passer la nuit à O Pedrouzo. Cela nous permettra d'arriver le lendemain à Santiago pour la messe des pèlerins.

Aujourd'hui, il ne nous reste plus qu'à profiter de l'ascension du Monte do Gozo. Si nous voulons, nous pouvons nous éloigner du Camino pour profiter de la sculpture du pèlerin. Et descendez de là jusqu'à la place Obradoiro où nous retrouverons un million d'émotions après cette longue Camino.

Points d'intérêt

guide, route de santiago, compostelle, pèlerin, route française, route portugaise, piste de santiago, infos route de santiago

Collégiale de Roncevaux

La collégiale de Santa María est la cathédrale la plus luxueuse de Roncevaux et le meilleur exemple navarrais du gothique, non seulement français, mais du plus pur de l'Île de France. Il abrite une belle image de la Vierge du XNUMXème siècle.

Cathédrale de pampelune

La cathédrale métropolitaine de Santa María la Real, située dans la ville de Pampelune, siège de l'archidiocèse de Pampelune et Tudela, est un complexe architectural ecclésiastique unique, car il s'agit du complexe de cathédrales le plus complet conservé en Espagne. Il présente les bâtiments habituels d'autres cathédrales telles que l'église, le cloître et les sacristies, mais préserve également la salle, le réfectoire, la salle capitulaire et la chambre, qui sont plus typiques de la vie commune à laquelle son chapitre a été soumis et qui tout au long des siècles ils ont été démolis dans d'autres cathédrales espagnoles. Les pièces qui le composent ont été construites dans des époques et des styles différents, aujourd'hui certaines salles romanes sont conservées, mais principalement celles construites dans le style gothique (y compris l'église et le cloître) du XIVe au XVIe siècle. La façade ouest, de style néoclassique, a été construite à la fin du XVIIIe siècle

guide, route de santiago, compostelle, pèlerin, route française, route portugaise, piste de santiago, infos route de santiago
guide, route de santiago, compostelle, pèlerin, route française, route portugaise, piste de santiago, infos route de santiago

Pont roman de Puente de la Reina

Le pont roman de Puente la Reina est l'un des exemples les plus intéressants de l'architecture civile dans le Camino de Santiago en Navarre. La route jacobéenne qui entre par Orreaga / Roncevaux et la route de Toulouse à partir du Somport y convergent.

C'est un point de rencontre pour les pèlerins qui ont tissé des milliers d'histoires et de légendes au cours des siècles. Les eaux de la rivière Arga, qui coule sous l'imposante arcade du pont centenaire, chuchotent les histoires les plus surprenantes aux voyageurs captivés par son murmure. 

Cathédrale de Burgos

La basilique métropolitaine de Santa María est une cathédrale de culte catholique dédiée à la Vierge Marie, située dans la ville espagnole de Burgos.

Sa construction a commencé l'année 1221, suivant les modèles gothiques français. Des modifications très importantes ont été apportées aux XVe et XVIe siècles: les aiguilles de la façade principale, la chapelle de Condestable et le dôme de la croisière, des éléments du gothique flamboyant qui confèrent au temple son profil indéniable. Les dernières œuvres importantes (la sacristie ou la chapelle de Santa Tecla) appartiennent au XVIIIe siècle, un siècle au cours duquel les couvertures gothiques de la façade principale ont également été modifiées. La construction et le réaménagement ultérieur ont été réalisés avec du calcaire extrait des carrières des villes de Hontoria de la Cantera et de Cubillo del Campo.

guide, route de santiago, compostelle, pèlerin, route française, route portugaise, piste de santiago, infos route de santiago
guide, route de santiago, compostelle, pèlerin, route française, route portugaise, piste de santiago, infos route de santiago

Cathédrale de León

La cathédrale Santa María de Regla de León est un temple du culte catholique, siège épiscopal du diocèse de León, en Espagne, consacré sous l'invocation de la Vierge Marie. C'était le premier monument déclaré en Espagne par l'Ordre royal du 28 août 1844 (confirmé par l'ordre royal le 24 septembre 1845).

Commencée au XIIIe siècle, c'est l'une des grandes œuvres de style gothique, d'influence française. Connu sous le surnom de Pulchra leonina, qui signifie `` beau léonais '', il est dans le Camino de Santiago.

O Cebreiro Pallozas

Palloza (aussi connue sous le nom de pallouza et pallaza) est une construction traditionnelle du nord-ouest de la péninsule espagnole, principalement des Ancares leoneses et de La Cabrera, ainsi que d'autres points d'El Bierzo (León), de certaines régions de Lugo et des vallées de Furniella. d'Ibias dans les Asturies.

Son origine est pré-romaine, probablement celtique. Les pallozas ont des similitudes avec les maisons rondes de l'âge du fer de la Grande-Bretagne ou avec les bâtiments de la culture militaire.

guide, route de santiago, compostelle, pèlerin, route française, route portugaise, piste de santiago, infos route de santiago

Notre application

haut